本文へ進む

第六展示室 — 常設 No.006

うんち

見られてこなかったものを、
見るための六章。

会期: 2026.3.7 SAT — 5.31 SUN
会場: 南千住第四展示室
入場: 無料・事前予約なし
展示: 全六章 / 出品欄あり

展示へ

渦巻き形状の彫刻、断面図、螺旋階段を並べた三版リソグラフのコラージュ — 図01《渦巻き No.1》三版リソグラフ、紙に直接刷り

00

趣旨

Statement

排泄は、身体が世界へ出す最長の文書である。口にしたものが最後にとる経路であり、公衆衛生がもっとも長く投資してきた対象であり、人間がもっとも多く量ったものなのに、私たちはそれを前にしてほとんど語ってこなかった。本展はうんちを冗談として扱わない。扱わないことで、むしろ可笑しさを残す。

便器が設計される以前、
人間は自分の排泄に
名前を持っていなかった。
展示室入口の壁 / 図録 p.4

章: 01 — 06
展示点数: 45
所要: 約35分
撮影: 可・フラッシュ不可

開かれた厚い目録と円形断面の模式図カード、真鍮の拡大鏡を俯瞰した二版リソグラフ — 図02《目録と断面》二版リソグラフ

01

形

Seven Forms

うんちは硬さではなく、形で語る。
七つの形を、紙の上でめぐる。

1948年、小児科医マイヤー・ブロストンの妻ブレンダが、夫の研究に形状の分類を持ち込んだ。以降この尺度は病院で使われ続けている。ここでの並びは医学ではなく、展示のための順序づけ。

04 滑らかなソーセージスクロールで形が変わる · ← / → でも選べる

02

色

Ink & Bile

色は、食事と胆汁と、ときおり血液が書いた標記である。

茶胆汁と食物の色素。通常の基準。
黒・煤上部消化管での古い出血、鉄剤。
タール色粘りと強い匂い。展示では要注意。
緑胆汁が途中で分解された跡。
灰白胆汁が届いていない可能性。
赤・朱下部の出血。すぐに見せる。

卓上のホーロー鍋と木べら、立ちのぼる湯気の螺旋を描いた二版リソグラフ — 図03《台所と湯気》二版リソグラフ

食品、色素、薬剤でも色は変わる。変わりが三日以上続くとき、または黒・赤・灰白が続くとき、それは展示ではなく受診の話になる。

03

歴史

A Short Infrastructure

排便の歴史は、便器の歴史であり、ほとんどは配管の歴史である。

前7000年頃すべり状の便器
シリアの集落で、屈折した通路をもつ陶器の受けが使われた。匂いを置く場所から遠ざける、最初の間隔設計。
古代水で流す試み
自然勾配と雨水で排泄を建物の外へ出す。技術は局所的に存在し、普及しなかった。
19世紀下水と都市
ロンドンは管内に集め、川へ流し、臭いで結論づけた。上下分水の分離が衛生工学になった。
1960年代洋式便器の普及
戦後の日本で水洗洋式が住宅に入る。座る角度と配管の内径が、同時に変わった。
今日届いていない場所
いまだに安全に管理された sanitation にアクセスできない人が、世界の約4割いる（概数）。

04

系譜

Seven Forms, Interpolated

七つの形は、境目をもたない。連続する物の、七つの切り取りである。

図05《七つの輪郭》連続配列 — 実線は選択中の中間形

50.0%

左端 = 01 / 右端 = 07。中間には名前がない。名前は常に境界にだけつく。

06

言葉

A Lexicon

言語は必ず、排泄のために二つ以上の語をもつ。ひとつは医用で、もうひとつは家庭用である。

うんこ日本語 / 家庭用
便日本語 / 医用・公文
stool英語 / 医用
shit英語 / 日常
cacaスペイン語 / 家庭用
cacaフランス語 / 家庭用
Kackeドイツ語 / 日常
cocôポルトガル語
caccaイタリア語
keutelsオランダ語
bajsスウェーデン語
kupaポーランド語
tahiインドネシア語
मलヒンディー語 / 医用
屎中国語 / 口語
똥韓国語 / 日常
برازアラビア語 / 医用
какашкаロシア語 / 家庭用

公共便所の陶器式便器の横断面と、壁に穿たれた円形の開口を描いた二版リソグラフ — 図04《便所と開口》二版リソグラフ

07

出品欄

Open Call

この展示は開いている。
形と色を添えて、あなたのうんちを一つ出品してください。

No.001無名・34形4
展示を見て、自分のを覚えていなかったことに気づいた。
No.002H.N形6
旅先の便所が優秀だった。
No.003とある技術者形4
睡眠を7時間にしたら、形が変わった。